The 50s was a decade of rapid development in products and business for Penta and the company developed into a truly international operation with an extensive network of dealers all around the globe.
Gli anni '50 segnarono un decennio di rapido sviluppo dei prodotti e dell'attività per Penta e l’azienda si trasformò in una ditta internazionale a tutti gli effetti con una vasta rete di rivenditori in tutto il mondo.
The discovery of polyamide fibres led to radical change and rapid development in production - a process repeated with polyakrylonitrile, and then again in the 1940s with polyester fibres.
La scoperta delle fibre di poliammide portò al cambiamento radicale e al rapido sviluppo nella produzione, un processo ripetuto con il poliacrilonitrile, quindi ancora negli anni quaranta con le fibre di poliestere.
We expect to continue to add to the product we have in the Middle East and take advantage of the already rapid development in the tourism taking place in the region.”
Prevediamo di ampliare il nostro portfolio in Medio Oriente, approfittando del rapido sviluppo del turismo in questa regione."
Rapid development in nuclear energy in mainland China, especially in regions near Hong Kong, would require many well-trained nuclear engineers in the foreseeable future.
Il rapido sviluppo dell'energia nucleare nella Cina continentale, specialmente nelle regioni vicino a Hong Kong, richiederebbe molti ingegneri nucleari ben addestrati nel prossimo futuro.
Then followed Pope John Paul II’s apostolic letter, “The Rapid Development” in 2005 and Pope Benedict XVI’s encyclical letter “Caritas in Veritate” in 2009.
Poi, è seguita la lettera apostolica di Papa Giovanni Paolo II, “Il rapido sviluppo” nel 2005 e l’enciclica di Papa Benedetto XVI “Caritas in Veritate” nel 2009.
The sports industry is booming. The strong demand for fitness offerings and the rapid development in fitness-related markets, such as health and nutrition, play a major role in this.
L'industria dello sport è in pieno boom: la forte domanda di offerte di fitness e il rapido sviluppo nei mercati legati all'attività fisica, come la salute e la nutrizione, giocano un ruolo importante in questo.
Money that flowed from big business to his campaign was put to manufacturing the Modi myth, that of a man who would bring about rapid development in India just as he had done in his state of Gujarat.
Il denaro fluito dai grandi imprenditori alla sua campagna elettorale è stato investito per confezionare il mito Modi – ovvero quello di un uomo che avrebbe portato in India lo stesso rapido sviluppo ottenuto nello stato del Gujarat da lui governato.
As an Indian laser manufacturer that has undergone market development and evolution over the past decade, I believe the demand for lasers is on the brink of rapid development in this country.
Come produttore di laser indiano che ha subito lo sviluppo e l'evoluzione del mercato negli ultimi dieci anni, credo che la domanda di laser sia sull'orlo del rapido sviluppo in questo paese.
Due to the particularly rapid development in spring compared to winter cereals, all necessary nutrients must be available in a short time.
Per lo sviluppo particolarmente rapido di cereali primaverili rispetto a quelli invernali, tutti i nutrienti necessari devono essere disponibili in breve tempo.
The company's unique history of surgical innovations has direct links with the rapid development in medical research and surgery.
La singolare storia aziendale di innovazioni chirurgiche è direttamente legata al rapido sviluppo della ricerca medica e chirurgica.
China has seen rapid development in services trade in recent years.
La Cina ha assistito a un rapido sviluppo nel commercio di servizi negli ultimi anni.
High-performance lenses are still in demand, and not only by today’s rapid development in the field of digital photography.
Perdura la domanda di obiettivi di elevate prestazioni e non solo in seguito al rapido sviluppo odierno nel campo della fotografia digitale.
Rapid development in the 60s and 70s.
Rapido sviluppo negli anni Sessanta e Settanta.
In recent years, titanium bicycles have achieved rapid development in China.
Negli ultimi anni, le biciclette in titanio hanno raggiunto un rapido sviluppo in Cina.
The Slovak language went through rapid development in the 10th to 12th centuries, and it stabilised between the 13th and the 15th centuries.
La lingua slovacca passò per un periodo di sviluppo piuttosto rapido tra il X e il XII secolo e si stabilizzò tra il XIII e il XV secolo.
More compact, efficient and individual: In contrast to the incandescent lamp that remained almost unchanged for more than 100 years, the energy-saving lamp has seen rapid development in a period of just 30 years.
Più compatta, efficiente e individuale: contrariamente alla lampada ad incandescenza che è rimasta pressoché identica per oltre un secolo, la lampada a risparmio energetico si è sviluppata molto rapidamente in soli 30 anni. Continua a leggere
Because of the rapid development in the region, our Latin America region offers a wide variety of roles and opportunities.
Grazie al suo rapido sviluppo, la nostra regione dell’America Latina offre un’ampia scelta di ruoli e opportunità.
The rapid development in technology and design has meant that more and more people today can experience life to the full (both at work and in their free time) thanks to the most modern hearing systems.
Il rapido sviluppo in ambito di tecnica e design ha fatto sì che oggi sempre più persone possono godere appieno della vita, (sia al lavoro, sia nel tempo libero), grazie agli apparecchi acustici più moderni.
Due to the rapid development in science and technology, life develops in the tendency of intelligence and convenience.
A causa del rapido sviluppo nella scienza e nella tecnologia, la vita si sviluppa nella tendenza di intelligenza e di convenienza.
In the 1960s Olbia experienced a genuine demographic boom linked to the rapid development in the tourist industry of the whole Gallura region.
Nel 1960 Olbia ha vissuto un vero e proprio boom demografico legato al rapido sviluppo nel settore del turismo di tutta la regione di Gallura.
1.6316230297089s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli anni '50 segnarono un decennio di rapido sviluppo dei prodotti e dell'attività per Penta e l’azienda si trasformò in una ditta internazionale a tutti gli effetti con una vasta rete di rivenditori in tutto il mondo. 